最近在网上看见的:洗手液和肥皂到底用什么好啊？

自由飞翔167 · 发表于 2015-10-28 20:05:10

同意小小牧童意见，，感觉这文章这样写，还把产品通用名搞混了，会误导很多普通大众的哦。

春语 · 发表于 2015-10-28 20:05:11

谢谢老师分享，学习了。我们说的洗手液只是含有护肤成分的皂液类产品，是清洁用的，如果是含有酒精那就是快速手消毒液啦。老师把这两个概念搞混了。

hbsylhx · 发表于 2015-10-28 20:05:12

正所谓外行看热闹，内行看门道

贝尔公主 · 发表于 2015-10-28 20:05:13

比较支持小小牧童老师的观点，应该清楚的区分洗手液和肥皂的概念和使用范围，而不能混淆！

蓝方 · 发表于 2015-10-28 20:05:14

小小牧童发表于 2015-10-28 22:05
这篇文章写的过于随意哦，肥皂应该是有固体肥皂和肥皂液两种性质的，对于医院来说，洗手液其实是肥皂液，而 ...

是呀，看了半天，我都以为自己平时没留意，洗手液里怎么就含有高达60%的酒精成分呢，幸好小牧童老师纠正了

茉莉香 · 发表于 2015-10-28 20:05:15

这篇文章是让人看的有点糊涂了，可能是外语杂志在翻译的过程中，用词不准确。

popo1409 · 发表于 2015-10-28 20:05:16

概念混淆，翻译人员不专业导致的吧。

game_over · 发表于 2015-10-28 20:05:17

路过学习了，谢谢分享

1542457714 · 发表于 2015-10-28 20:05:18

洗手液和快速手消毒液是不一样的。快速手消毒液是手部没有明显污染时使用，而洗手液是手部有明显污染时先洗手然后再用快速手消。