查看: 1834|回复: 5

关于医院办公室的英文名称

[复制链接]

9万

主题

9万

帖子

9万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96800
发表于 2011-4-22 16:59:00 | 显示全部楼层 |阅读模式


位老师:
      想请教一下,医院办公室的英文名称是什么啊?正规的翻译是什么啊?





上一篇:院感科的护士能享受护士津贴吗?下一篇:院感科专职人员需要参加护理部的培训吗?





回复

使用道具 举报

0

主题

1966

帖子

631

积分

高级会员

Rank: 4

积分
631
发表于 2011-4-22 16:59:01 | 显示全部楼层


Executive Office  
Administrative Office
您喜欢哪一种?






回复

使用道具 举报

0

主题

419

帖子

10

积分

新手上路

Rank: 1

积分
10
发表于 2011-4-22 16:59:02 | 显示全部楼层


ood !!!!!!!!!!!








回复

使用道具 举报

0

主题

419

帖子

10

积分

新手上路

Rank: 1

积分
10
发表于 2011-4-22 16:59:03 | 显示全部楼层


2个都是正规叫法啊???????????????






回复

使用道具 举报

0

主题

1877

帖子

38

积分

新手上路

Rank: 1

积分
38
发表于 2011-4-22 16:59:04 | 显示全部楼层


医院办公室难道不精确到某个部门吗?
统称医院办公室?
难道这个也要特殊要求?
我觉得一律翻译成office都可以的嘛.






回复

使用道具 举报

0

主题

419

帖子

10

积分

新手上路

Rank: 1

积分
10
发表于 2011-4-22 16:59:05 | 显示全部楼层


那你们医院的 办公室 的英文 是什么啊?






回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|(浙ICP备16040142号-3)|山东省消毒供应质量控制中心

Powered by Discuz! X3.4© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表